Hotel Pankow se nachází v berlínském okrese Pankow, v částech Niederschönhausen nebo Französisch Buchholz. Umožňuje snadný přístup na berlínská letiště, vlaková nádraží a dálnice. S-Bahn stanice Pankow-Heinersdorf je vzdálená asi pět minut chůze od hotelu a poskytuje přímé spojení do centra města, včetně zastávek u Braniborské brány a Potsdamer Platz. Tramvajová linka 50 spojuje hotel se stanicemi Pankow S-Bahn a metrem a pokračuje do Prenzlauer Berg. Pro hosty autem je hotel dostupný po obchvatu kolem Pasewalker Straße, s možností bezplatného parkování na Pankower Straße nebo na zadním dvorku hotelu za poplatek, který je nutno rezervovat.