Aktiv-Hotel Stock & Stein se nachází v Königssteinu v saském Švýcarsku, přímo u Národního parku - ideální místo pro odpočinek v přírodě. Hotel je situován na klidné malé silnici a je dostupný ihned po příjezdu trajektem přes řeku Elbu, bez hluku a shonu města. Nabízí prostorné pokoje vhodné pro rodiny i aktivní hosty, včetně balkonů s výhledem na řeku. Ubytování je spojeno s atraktivním zahradním areálem, kde lze pohodlně odpočívat a užívat si venkovní aktivity, jako je například frisbee nebo pikniky u ohně. V hotelové zahradě najdete také herní plochy pro děti, což činí hotel vhodným místem pro rodiny s dětmi či skupiny přátel. Místo nabízí možnost zapůjčení kola pro objevování krajiny a okolí, a poskytnutí tipů na výlety či turistické trasy přímo na místě.